More songs by Paramore
Description
Engineer: Carlos de la Garza
Percussion: Carlos de la Garza
Assistant Engineer: David Schwerkolt
Keyboards, Synthesizer: Hayley Williams
Lead Vocals: Hayley Williams
Backing Vocals: Hayley Williams
Gang Vocals: Hayley Williams
Drums, Percussion: Ilan Rubin
Gang Vocals: Ilan Rubin
Bass Guitar: Jeremy Davis
Keyboards, Synthesizer: Jeremy Davis
Gang Vocals: Jeremy Davis
Engineer: Justin Meldal Johnsen
Percussion, Synthesizer: Justin Meldal Johnsen
Keyboards Programming: Justin Meldal Johnsen
Keyboards: Justin Meldal-Johnsen
Producer: Justin Meldal-Johnsen
Mixing Engineer: Ken Andrews
Keyboards: Ken Andrews
Assistant Engineer: Mike Schuppan
Additional Drums: Taylor York
Guitar, Keyboards, Percussion, Synthesizer: Taylor York
Keyboards Programming: Taylor York
Gang Vocals: Taylor York
Mastering Engineer: Ted Jensen
Writer: Hayley Williams
Writer: Justin Meldal-Johnsen
Writer: Taylor York
Lyrics and translation
Original
Been through the wringer a couple times
I came out callous and cruel
And my two friends know this very well
Because they went through it too
The three of us were initiates
We had to learn how to deal
And when we spotted a second chance
We had to learn how to steal
Hollowed out and filled up with hate
All we want is you to give us a break
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, oh, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
No one's the same as they used to be
Much as we try to pretend
No one's as innocent as can be
We all fall short, we all sin
But now we aren't looking backward
We won't try raising the dead
We only see what's in front of us
We only see straight ahead
Hollowed out and filled up with hate
All we want is you to give us a break
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, no, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
Get in my car and we'll drive around
We'll make believe we are free
Already proved we can tough it out
And we get along so sweetly
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, no, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
We're driving fast in my car
We're driving fast in my car
No, we're not looking for violence, oh, oh-oh-oh
We're driving fast in my car
And we want just to have fun
English translation
Been through the wringer a couple times
I came out callous and cruel
And my two friends know this very well
Because they went through it too
The three of us were initiates
We had to learn how to deal
And when we spotted a second chance
We had to learn how to steal
Hollowed out and filled up with hate
All we want is you to give us a break
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, oh, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
No one's the same as they used to be
Much as we try to pretend
No one's as innocent as can be
We all fall short, we all sin
But now we aren't looking backward
We won't try raising the dead
We only see what's in front of us
We only see straight ahead
Hollowed out and filled up with hate
All we want is you to give us a break
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, no, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
Get in my car and we'll drive around
We'll make believe we are free
Already proved we can tough it out
And we get along so sweetly
We're driving fast in my car
We've got our riot gear on, but we just want to have fun
No, we're not looking for violence, no, oh-oh-oh
Tonight we want to have fun
We're driving fast in my car
We're driving fast in my car
No, we're not looking for violence, oh, oh-oh-oh
We're driving fast in my car
And we want just to have fun